« J’aurais trop peur que ce soit un Belge »

 

Quand on fait se multiplier expérimentalement des rats jusqu’à ce qu’ils soient aussi coincés qu’ici, ils réagissent en tuant leurs portées. Si j’étais à la place de ces gens-là, je ferais l’idiot jusqu’à ce qu’on m’enferme dans une cellule à l’isolement. Neuf mètres carrés d’intimité, ça vaut n’importe quel trésor.

John Brunner : À l’Ouest du Temps