« Always they answer »

 

Je disais qu’il s’agissait d’un commerce placé sous le signe du marchandage, mais il faut avoir le courage de dire les choses plus explicitement : il s’agit avant tout de tromperie. La parole de ce type d’êtres qui, comme je l’évoquais plus haut, sont quelquefois privés de langue, n’a pas une fonction informative ; je veux dire qu’ils ne viennent pas là donner des indications sur l’état du monde. Leurs intentions sont capture ; leur stratégie est donc mensonge…

Comment se comporter avec quelqu’un dont chaque parole est mensonge, chaque proposition ruse, chaque sentiment leurre ; donc chaque action peut immédiatement avoir l’effet inverse de celui qu’on imaginait ? Ils viennent révéler un pan caché de la vie sociale ; l’obligation de mentir pour dynamiser les liens ; pour que le commerce ait lieu, pour que circulent les biens, les personnes et les paroles. Et pour cet exercice que nous imposent ces êtres, de parler en sachant que tout nous est mensonge, nous devrions leur être profondément reconnaissants.

L’on devrait prier pour eux, leur présenter des offrandes, c’est précisément ce qu’ils exigent de nous.

Tobie Nathan : Du Commerce avec les Diables

Commentaires